Just read the update and I've got a wild theory.
Spoilers below
In Wyatt's message he said he was going to disappoint 'it' which I believe to be demon. My theory is that the demon in question is Glitch and that's how he knows about the algorithm, byte and the spire. Cause when you think about it the pieces add up... Or I'm grasping at straws here.