I went into your discord server, but it sends me back to itch, so here I am. I have just started the game and changed the language to my own, and just in the menu alone I can see some mistakes. (Wrong context, different meaning…) So I would like to offer myself to help you have an actual translation and not one made by an AI.