You can try something like "Borderless Gaming" that is a program that forces borderless fullscreen on other aplications if that helps you.
