I've just realized the Other link in that list does in fact work exactly like the previously suggested custom link where you can fill in any name at least for the metadata External Links, so that's something... in the absence of listed preset options we can use that.