Because the 0.70.* versions are currently in beta testing and are intended for the general public.
And the site you downloaded the game from publishes stolen beta versions of the game, but does not update them. The bug has been fixed in newer versions and the fixed version will be available on this site when version 0.70 becomes stable.