Eris (the girl you meet by exploring the Corpus Cafe) is/was supposed to be the girl in the last room on the second floor of the hotel
Whoops, that's on me. Sorry. I got my information on a comment you didn't correct the person on here https://itch.io/post/8012035