I wanted to contribute to this project, couldn't find a suitable online media with a community of fans for this project, though. I came here to ask if you need help with translation for Swedish. I've been a (bigger) fan of Monkey Island since I was a kid, and my father did an unofficial translation of one of the first games to Swedish. I would wholeheartedly help, I don't need credits though. Just want everyone to experience a fanproject of one of the best series ever.