I believe you need to talk to Tiffany at the lab. However, I know the vore route has a pretty big bug where if you bring the last girl before getting Tiffany, you might lock yourself out of completing the sidequest. I haven't verified that just yet. :/