I like this idea too, eating plants to further manipulate the body of the player, but not only that but give them temporary boosts in whatever attribute, speed, stamina, I can imagine the boobery if consumed by the female player, will be useful for messing with the breast sizes even though I think the breasts are perfect the way they are already.
I think the female rat protagonist could make a killing selling off her breast milk.