I think the intentional bug part was about portals not teleporting you to where you're supposed to be sometimes (that or it's actually a real bug :3), and also the Esc key took me to the start screen when I was near the finish which is evil, but I didn't mind playing it again.
Excellent job overall!