It's jackal mommy's cowgirl/rider scene.
Does that mean I have to wait for the next update to get it?
Err... No? If you can see the locked scene in the gallery, it's in the game.
