yes, you do need to finish it. What is the problem you are having? Finding Scythias, or running out of items? Because you can leave the dungeon and come back after you've stocked up and healed.
By the way, if you have Steam, you can look at a guide published that has the full map shown. Or you can email me and I'll send it to you as well.