It's not a bug, just a "dead-end", that normal since I haven't write more matches in this version. Still, you can use the left button in the left side bar to go back at the last passages and ignore the football part of the game (no influence on the main story).