you need puppet with you to enter that room i think
I can't seem to get the puppet to come back down and I need to enter room to kill the endoskeletons
try finish other girls missions first this might help i am not sure it was long since i done that sorry
