I definitely think you should include something that tells you how many quests you've completed out of how many quests are currently available in the game
I spent ages looking for more chests till I finally realized there weren't any more.
Also think you should maybe give an option to replay any missions you've failed like stealing the files.