Thank you for the kind words :)
Have you tried talking to Eve? Do you not get the option to renovate the bedrooms while talking to her at 1PM on the porch?
Im having the same problem but I am on windows
