Loved playing this game! My first playthrough turned into a thiller after I encounter an enemy in the city.
I made a table with some prompts to help me randomize a character and I put it here on Itch: https://ivancoluchi.itch.io/character-tables-for-san-sibilia
I hope that's ok (if not, I can take it down).