Does the splitscreen happen only at the very end of the prologue (at the 'Thank You' screen) ? And what platform are you playing on?
i downloaded the game on Windows.
When i start the game, right at the beginning, the protagonist meets Emma for the first time, as she opens the door for him there is this Splitscreen