Go to the city during the day or afternoon and check the task tab. If the task tab doesn’t update for her, try starting a new game and clicking on the 'new content' button to start her route
