At least for me it didn't take away the progress of the other routes, but instead added her story to the game. If you click new content it should start with the ability to access Rebecca's route by going to the city.
I’ll give it a try, thanks!
