I regret to inform you that I made a critical error right at the start of the project, which now makes the project unbuildable for anything other than Windows (at least with my current setup). Whilst I still plan on releasing the game for both Linux and Mac, I'm afraid it will have to wait until the gameplay has reached a point which I deem acceptable enough to shift my attention away from it.
Please forgive my stupidity.