Try moving the game.app out of the folder to the desktop and control-clicking the game to force open it
