the bug is explained in the menu. It's like activating an easy mod. Hold Shift, click outside game window, release shift, click back into the game. Your shield will remain up and you can fire through it. Allowing you to mosting ignore incoming fire, unless you straff into it.