I'm pretty sure if you try to be nice and go behind his back to get the journal you'll get that ending? Haven't played in awhile but I hope this helps
