Я живу в России всю жизнь(19 лет) и поверь мне, такую фразу реально можно иной раз услышать, я много раз слышал. Я полагаю всё зависит от региона, в каждом регионе есть как минимум свои слова/названия тех или иных вещей/предметов. Так что вполне возможно и с этим выражением также
