It seems that you don't have the builds tagged fully, so the itch app can't handle it (You'd just have to specify the linux build is a linux build and the windows build is a windows build)