Just tested it with a new character and I can confirm that she wasn't showing up on my other save due to the fact I did a tiny bit of Linda's route..so yeah I'll avoid doing that in the future. 😅
I'll fix it for future releases!
