Save doesn't seem to function.Additional Detail: Attempting to save at shrine causes immediate crash to desktop, with no sign of creating a save.
A crash on the desktop is generally a bug with Unity itself. Is it possible to get the Unity log files?
%USERPROFILE%\AppData\LocalLow\Saeder\TheVoreGame\Player.log
Found it. Not sure how to attach the log, however.
