You can get spider silk by defeating spiders in the cave
You must at least progress to the story until unlocking the cave.Maybe you need to beat Aracne first, I am not 100% sure anymore
