I'm using the PC version of 0.94 (I don't even see a Launcher option for that) and have noticed some missing and out-of-order renders myself. I particularly remember the first meeting with Sheila near the end seeming to look at the wrong characters, and then the first visit to Dusk City very clearly getting out of order then having entirely missing renders.
I'm replaying from the beginning since I recently re-found this project, and I don't remember those scenes being as jarring when I first played through them.