I mean the girl at the store in Annie's missions not Haylei's
You need to make her annoyed as keep on chat and don't buy anything from her (about 4~5 times? I'm not sure). Then lead the guys to her and it's happened.