Hey! the problem is with the journal, it doesn't update as finished the mission, if you managed to go with ellie to the HQ then you managed to talk to her at night in the tree, the fireflies can be 2 situations, 1 can be that the journal has not been updated again or that while the raven mission is active it is not possible to advance in the firefly mission.