Hi thanks for raising that! You're right that's a bug! Sorry about that.
There was a similar bug for the load beat paper that I fixed recently but I didn't realize it was here too. I'll try to fix it soon.
The expected behaviour is that if you re-click the button the paper should be hidden.