What do you mean lose to the grey one..actually lose your HP to 0 as wouldn't that give instant game over?
Grey cyclopus does not apply mind control it only does status effects of sleep and confusion I've done multiple encounters in the marsh and every time the grey one shows up that's what it does. I've read a walkthrough about a white variant similar to the one encountered when assisting Miriam with the Bee-Girl questline.