Idk anything about Opera. I'm referring to a written copy of spoken words in a movie called subtitles. However if you're comfortable with this, it's the only grammatical error I think I've seen so, as you wish.
