The guy from the Order of Mages will help you with this, although he doesn't know about it. It's too early for Celica to become a translator.
Will i be able to replace the tablet with anything else?
For now: no.