It's not possible to make all enemies naked. But there is a console command to remove the target's clothes. removeclothes
Open the console [TAB], click on the target, then enter the command removeclothes
