honestly sticky notes are perfect!! i think i've seen quite a few flowchart-ish sites but i haven't used them in a while, but if you come across one that's very useful feel free to share!
