This is not a softlock! You can use the gargoyle mask to traverse back and forth since it gives you a double jump :D
