I tried joiplay version 1.20.027, and it worked. But, you can also try an emulator called Winlator. Just make sure to have over 2 gigabytes of space on your phone, and use the graphics driver VirGl or LLVMpipe.
Link to Winlator: https://github.com/brunodev85/winlator/releases