itch.io

Place the whole PetsPack1 folder into either

C:\Users\{username}\AppData\LocalLow\Freehold Games\CavesOfQud\Mods

or

{install path}\Caves of Qud\CoQ_Data\StreamingAssets\DLC

either work