You already did everything you can in that room, try going back and riding the minecart down the tracks!
