SPOILERS
first. go into her area. then leave after. keep doing that till the screen is all blue. let her talk. go out. back in. then get the rose. go back. give it to her. and she says "thats.. a little better?" click her again. she says "catch ten" click on 10 fireflies. then yeah