I have no idea what would have happened there. The copy I downloaded to make sure everything was working doesn't seem to have anything like that. The whole story should also have the same colour formatting. I never changed those settings as I wrote.
Weird. Might have been a problem with my reader, then. Very fun story.