i think it's because the jam rating overrules the normal rating! but you can actually rate anything by adding /rate?source=game to the link if i'm not mistaken.
Ah, thanks, that URL worked for me!
