Talk to Robinfur (the brown tom next to Breezestar’s den). Once you do that, go to the medicine den, click on the bright orange flower, and your character should the have a leaf with a bunch of poppy seeds in their mouth. Then, go back to Robinfur. There is more to the quest, so if that doesn’t work, just ask and I’ll explain more.