I also had the buggo you experianced with Sarah as the cartaker. And when I did the boss a refresh fixed the button not working for me (if i remember right)
Oooo thank you for the tip, imma give that a try later hehe >w<