It seems less exciting if Rito is the one who swaps bodies, whereas so far the heroines have sex with other people.
Viewing post in Sneak Peek - To Lala-RU 0.2.6 comments
me too, google translate sucks.
anyway, since so far the story is that the original heroin from the animated series "to love ru" has been having sex with other people without rito knowing, it would be strange if it was rito who got gender swapped. maybe it would be better if someone else switched genders with Nana and then prostituted and then threatened Nana with a video of her prostituting even though it wasn't originally her.