I managed to reproduce it. It seems to be related when it's time to close the River Rat and there are still some tables to clean. Apparently it tries to collect the tips from those automatically and it fails.