Alright, that bug was occuring when your ally gives a final blow to the sandbag.
It'll trouble you no more in the 1.3.7 version